天然的尚好 關節痛何需開刀

　骨科醫師翁怡然和多年同事兼摯友的史書泰醫師最近回高雄，在骨科復健醫療服務相對不足的小港地區，開設了宏平診所，期許照顧鄉親的骨頭關節健康，以較易受損的膝關節和髖關節為主，在磨損程度尚不需要手術時，施以適當的保養保健及復健治療，延長自身關節的使用時間，畢竟「天然的尚好」，兩位醫師醫術及經驗兼備，有能力做好上述服務，從病人立場出發，病人受惠無窮。
　翁醫師曾任高雄及嘉義長庚醫院、高雄博正醫院主治醫師，骨科資歷豐富，專精膝關節及髖關節置換手術，新設立的宏平診所，目前先以復健為主，診所佔地寬敞達200坪，設有震波，雷射，電療，熱敷，牽引等復健設施。開幕僅一個月，每日就診人次時常達到100人，翁怡然院長頗感欣慰，未來，翁院長也會和醫院合作，繼續為病人奉獻他最專精的微創人工關節置換技術。
　翁院長指出，國人關節置換以膝關節為多，且女性多於男性，另外過度使用關節者，也易導致磨損。他建議，應多攝取富含軟骨及膠質食物，並適當服用葡萄糖胺，口服玻尿酸等。此外年長長輩宜多補充高鈣食品，鈣片、維他命D等，同時要適度曬太陽，以利維他命D活化，幫助鈣質的吸收，避免骨質疏鬆。
　目前診所開幕一個多月，門診及復健病患絡繹不絕，受到小港地區民眾青睞，翁院長表示，診所任用的員工以小港區居民優先，誠意敦親睦鄰，期許成為小港鄉親之友。